Penerjemah Bahasa Mandarin

penerjemah bahasa mandarin
Meski sebagian besar penerjemah bahasa Mandarin di ALDO Translation adalah penerjemah freelance atau penerjemah lepas, namun bukan berarti kualitas terjemahan bahasa Mandarin di nomor duakan. Karena sekitar 8% penerjemah Mandarin yang bekerja sebagai penerjemah tetap di ALDO Translation adalah staf penerjemah yang telah mengantongi sertifikan sebagai Sworn Translator untuk bahasa China, dan meraka merangkap sebagai staf quality control yang akan mengecek ulang kualitas dari setiap pekerjaan translate bahasa Mandarin yang telah diselesaikan oleh penerjemah lepas bahasa Mandarin tersebut.

Oleh karenanya, dalam pemilihan penerjemah freelance untuk setiap bahasa yang disediakan di ALDO Translation, Kami mengacu kepada latar belakang pendidikan, kemampuan bahasa serta pengalaman mereka dalam menerjemahkan. Hal tersebut bisa dibuktikan, bahwa, kebanyakan penerjemah freelance bahasa Mandarin yang membantu tugas-tugas terjemahan Mandarin di ALDO Translation, adalah penerjemah lepas yang berlatar belakang pendidikan di sekolah-sekolah tinggi di China, dan tentunya sangat mahir dan terampil dalam mengalihbahasakan bahasa China atau bahasa Mandarin.

Sebagai contoh, untuk order terjemahan dari bahasa Indonesia ke bahasa China atau bahasa Mandarin, Kami lebih mengutamakan pengerjaannya dilakukan oleh penerjemah Mandarin keturunan China yang telah menjadi warganegara Indonesia dan memiliki latar pendidikan di China, karena tentunya mereka lebih menguasasi betul tata bahasa yang baik dan benar dalam bahasa Mandarin. Dan pada umumnya, penerjemah Mandarin keturunan China itulah yang kebanyakan menjadi penerjemah freelance bahasa Mandarin di ALDO Translation,

Sedangkan untuk order terjemahan dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia, Kami lebih mengutamakan pengerjaannya dilakukan oleh staf penerjemah tetap bahasa Mandarin di ALDO Translation, yang notabene adalah penerjemah Mandarin lokal, yang tentunya lebih menguasai tata bahasa Indonesia yang baik dan benar.

Hal diatas Kami lakukan demi mengedepankan kualitas dan keakurasian dari hasil translate bahasa Mandarin, yang pada akhirnya dapat memberikan kepuasan bagi pelanggan pengguna jasa terjemahan bahasa Mandarin di ALDO Translation.

Silahkan menghubungi layanan pelanggan ALDO Translation apabila ada pertanyaan seputar layanan jasa penerjemah bahasa Mandarin di nomor (021) 41218959 atau di nomor handphone 089606218485. Kami akan segera merespon setiap pertanyaan Anda dengan senang hati.



Published by Aldo Translation — Labels:


Aldo Translation Related Post:

Blog Penerjemah Tersumpah
Blog Penerjemah Tersumpah, Updated at: 4:17 PM